En-tête du bureau de traduction de Jutta Kreienbaum
Version anglaise du site
En-tête du bureau de traduction de Jutta Kreienbaum
Aller au contenu
Langues / Spécialités
En ma qualité de traductrice assermentée, les traductions certifiées appartiennent également à ma gamme de prestations. Les traductions certifiées sont p. ex. exigées , si les documents doivent être soumis à des autorités ou institutions publiques. Dans ce cas-ci, veuillez considérer une durée plus longue (1 ou 2 jours) pour la transmission par voie postale.

En tant qu'expert en langues étrangères, je suis spécilisée sur les domaines techniques et juridiques suivants:


COMBINAISON DE LANGUESDOMAINES SPECIAUXTYPES DE TEXTE
EN<>DE
FR>DE
FR>EN
DOMAINES TECHNIQUES
  • travail des métaux
  • constructions mécaniques
  • machine-outils
  • fer et acier
  • métallurgie
  • bâtiment et génie civil
  • hydrologie
  • assurance qualité et gestion de la qualité
  • etc.
  • instructions de service
  • instructions d'entretien
  • fiches techniques
  • manuels
  • dossiers d'appel d'offres
  • études de faisabilité
  • documents de préqualification
  • audits
  • évaluations de fournisseurs
  • manuels d'assurance de qualité
  • certificats de conformité
  • etc.
EN<>DE
FR>DE
FR>EN
DOMAINES JURIDIQUES
  • droit des sociétés
  • droit fiscal
  • droit du travail
  • licences
  • Conditions Générales de Vente
  • décisions judiciaires
  • droit de la concurrence
  • brevets
  • etc.
  • conventions/contrats
  • actes d'état civil
  • correspondance d'avocat
  • documents publics
  • certificats d'études
  • certificats de travail
  • etc.
Numéro de téléfphone du bureau de traduction de Jutta Kreienbaum
Envoyez votre courriel à cette adresse
Conditions générales de vente pour les traductions fournies par Jutta Kreienbaum
Jutta Kreienbaum est membre de l'association professionelle des interprètes et traducteurs
Retourner au contenu