Version allemande du site
Version anglaise du site
En-tête du bureau de traduction de Jutta Kreienbaum
Version allemande
Version anglaise du site
En-tête du bureau de traduction de Jutta Kreienbaum
Aller au contenu
Langues / Spécialités
En ma qualité de traductrice assermentée, les traductions certifiées appartiennent également à ma gamme de prestations. Les traductions certifiées sont p. ex. exigées , si les documents doivent être soumis à des autorités ou institutions publiques. Dans ce cas-ci, veuillez considérer une durée plus longue (1 ou 2 jours) pour la transmission par voie postale.

En tant qu'expert en langues étrangères, je suis spécilisée sur les domaines techniques et juridiques suivants:


COMBINAISON DE LANGUESDOMAINES SPECIAUXTYPES DE TEXTE
EN<>DE
FR>DE
FR>EN
DOMAINES TECHNIQUES
  • travail des métaux
  • constructions mécaniques
  • machine-outils
  • fer et acier
  • métallurgie
  • bâtiment et génie civil
  • hydrologie
  • assurance qualité et gestion de la qualité
  • etc.
  • instructions de service
  • instructions d'entretien
  • fiches techniques
  • manuels
  • dossiers d'appel d'offres
  • études de faisabilité
  • documents de préqualification
  • audits
  • évaluations de fournisseurs
  • manuels d'assurance de qualité
  • certificats de conformité
  • etc.
EN<>DE
FR>DE
FR>EN
DOMAINES JURIDIQUES
  • droit des sociétés
  • droit fiscal
  • droit du travail
  • licences
  • Conditions Générales de Vente
  • décisions judiciaires
  • droit de la concurrence
  • brevets
  • etc.
  • conventions/contrats
  • actes d'état civil
  • correspondance d'avocat
  • documents publics
  • certificats d'études
  • certificats de travail
  • etc.
Numéro de téléfphone du bureau de traduction de Jutta Kreienbaum
Envoyez votre courriel à cette adresse
Mentions légales du bureau de traduction de Jutta Kreienbaum
Conditions générales de vente pour les traductions fournies par Jutta Kreienbaum
Jutta Kreienbaum est membre de l'association professionelle des interprètes et traducteurs
Retourner au contenu